Ejemplos del uso de "зростання витрат" en ucraniano

<>
Друга особливість - зростання транзакційних витрат. Вторая особенность - рост транзакционных издержек.
Бюджет витрат і фінансування мехін Бюджет расходов и финансирования Мехин
Ціль 8: Гідна праця та економічне зростання; Цель 8: Достойная работа и экономический рост.
Порядок визнання таких витрат регламентовано пп. Порядок признания таких расходов регламентирован пп.
Інтенсивність зростання на початковому етапі вегетації Интенсивность роста на начальном этапе вегетации
Управління закупівлями для мінімізації витрат Управление закупками для минимизации затрат
EURUSD M5 для мінімального зростання ризику EURUSD M5 для минимального роста риска
Кол-центр під ключ без капітальних витрат Колл-центр под ключ без капитальных затрат
Тільки тоді почнеться соціально-економічне зростання. Только тогда начнется социально-экономический рост.
Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость
Інфографіка: "Прогноз зростання тарифів на ЖКП" Инфографика: "Прогноз роста тарифов на ЖКУ"
зниження витрат у всіх ланках логістичного ланцюга; снижение затрат во всех звеньях логистической цепи;
Підживлення моху для прискорення зростання Подкормка мха для ускорения роста
Основні характеристики витрат наведено у ПБО 16. Основные характеристики расходов приведены в ПБУ 16.
Швидко йшло зростання механізації промисловості. Быстро шел рост механизации промышленности.
6) перевищення виробничих витрат над запланованими; 6) превышение производственных затрат над запланированными;
Фаза розвитку: активне зростання коренеплоду. Фаза развития: активный рост корнеплодов.
стимулюючу (змушує до зниження витрат праці). стимулирующую (вынуждает к снижению затрат труда).
Практикуючий психолог, тренер особистісного зростання. Практикующий психолог, тренер личностного роста.
Нормальний прибуток як елемент неявних витрат. Нормальная прибыль является элементом неявных издержек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.