Exemples d’usage de "колекції" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous94 коллекция94
Новинки колекції O bag 2019 Новинки коллекции O bag 2019
Футбольні гетри з колекції GERA. Футбольные гетры из коллекции GERA.
Формування музейної колекції (на сер. Формирование музейной коллекции (на сер.
Світові Колекції Моди та Текстилю Мировые Коллекции Моды и Текстиля
Завантажити каталог колекції матраців ЕММ Скачать каталог коллекции матрасов ЕММ
Переваги класичної колекції воріт Алютех Преимущества классической коллекции ворот Алютех
Вражали багатством його мінералогічні колекції. Поражали богатством его минералогические коллекции.
Значно розширились колекції музеїв міста. Значительно расширились коллекции музеев города.
Завантажити каталог колекції "Jazz Muse" Загрузить каталог коллекции "Jazz Muse"
Нова модель чоловічої колекції - "Денвер". Новая модель мужской коллекции - "Денвер".
Купити Колекції Vimeo - купити Аудиторія Купить Коллекции Vimeo - Купить Аудитория
Жіночі легінси з колекції GERA. Женские леггинсы из коллекции GERA.
три колекції дизайнерських керамогранітних обігрівачів. три коллекции дизайнерских керамогранитной обогревателей.
Тільки унікальні колекції дизайнерських меблів Только уникальные коллекции дизайнерской мебели
Знайдіть виклики сеттера поля колекції. Найдите вызовы сеттера поля коллекции.
Останні Модні та Текстильні Колекції Последние Модные и Текстильные Коллекции
Архієреї в портретній колекції ДНІМ. Архиереи в портретной коллекции ДНИМ.
Список тканин, що виводяться з колекції. Список тканей, которые выводятся из коллекции.
Колекції Болгарських Сумок - Bulgarian Textile.com Коллекции Болгарских Сумок - Bulgarian Textile.com
Окремий розділ виставки присвячено колекції хрестів. Отдельный раздел выставки посвящен коллекции крестов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !