Ejemplos de uso de "конкуренція" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos54 конкуренция54
Змінити музеї може чесна конкуренція Изменить музеи может честная конкуренция
Конкуренція з боку інвазивних видів; Конкуренция со стороны инвазивных видов.
Конкуренція на ринку рітейлу нерівномірна. Конкуренция на рынке ритейла неравномерная.
Конкуренція з великими Bitcoin біржами Конкуренция с большими Bitcoin биржами
2) Цінова і нецінова конкуренція. 2) Ценовая и неценовая конкуренция.
На практиці домінує недосконала конкуренція. На практике доминирует несовершенная конкуренция.
б) внутрігалузева і міжгалузева конкуренція; б) Внутриотраслевая и межотраслевая конкуренция.
Рівень конкуренції та недобросовісна конкуренція. Уровень конкуренции и недобросовестная конкуренция.
Жорстка конкуренція примушує це робити. Высокая конкуренция заставляет делать это.
Портер М. Міжнародна конкуренція / Пер. Портер М. Международная конкуренция / Пер.
Досконала конкуренція та її характеристика. Совершенная конкуренция и ее характеристика.
Існує досконала або вільна конкуренція. Понятие свободной или совершенной конкуренции.
в) цінова і нецінова конкуренція; в) Ценовая и неценовая конкуренция.
Між школами має бути конкуренція. Между школами была настоящая конкуренция.
Конкуренція дуже жорстока, кругом інтриги. Конкуренция очень жестокая, кругом интриги.
Конкуренція в такому випадку неминуча. Конкуренция в таком случае неизбежна.
Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва. Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства.
3) Досконала (чиста) і недосконала конкуренція. б) совершенная (чистая) и несовершенная конкуренция;
Так само всесторонньо має розвиватися конкуренція. Так же всесторонне должна развиваться конкуренция.
Вільна конкуренція ідей є запорукою свободи. Свободная конкуренция идей - залог свободы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.