Verwendungsbeispiele von "конкурси" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle51 конкурс51
Конкурси та нагороди Каті Кузякіної Конкурсы и награды Кати Кузякиной
КОНКУРСИ рефералів, рекламодавців, активних користувачів. КОНКУРСЫ рефералов, рекламодателей, активных пользователей.
Концертна діяльність (фестивалі, конкурси, концерти). Концертная деятельность (фестивали, конкурсы, концерты).
Розіграш призів, конкурси та вікторини Розыгрыш призов, конкурсы и викторины
Організовуються конкурси розробників таких ігор. Организуются конкурсы разработчиков таких игр.
Виставки, конкурси, дитяча сторінка, фотогалерея; Выставки, конкурсы, детская страничка, фотогалерея;
Організувати та провести районні конкурси: Организация и проведение районных конкурсов:
Відбулися конкурси на знання колядок. Прошли конкурсы на знание колядок.
Він включає конкурси, ігри, атракціони. Он включает конкурсы, игры, аттракционы.
Конкурси та естафети у басейні. Конкурсы и эстафеты в бассейне.
Конкурси організовано AnaSCI спонсорів & амп; Конкурсы организовано AnaSCI спонсоров & амп;
Конкурси, призи, подарунки та частування. Конкурсы, призы, подарки и угощения.
Організовувати і проводити професійні конкурси. организация и проведение профессиональных конкурсов.
Для них підготували різноманітні конкурси. Для них приготовили различные конкурсы.
Ігри, конкурси, вікторини для дітей. Игры, конкурсы, викторины для детей.
Дізнавайтесь детальніше на сторінці "Конкурси". Узнавайте подробнее на странице "Конкурсы".
Майбутні події / Конкурси - RastaLife.net Предстоящие события / Конкурсы - RastaLife.net
* організовує та проводить інвестиційні конкурси; осуществлять организацию и проведение инвестиционных конкурсов;
Актуальні грантові конкурси та програми Актуальные грантовые конкурсы и программы
Теги: конкурси, наукові пікніки, університети Теги: конкурсы, научные пикники, университеты
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!