Sentence examples of "константинополь" in Ukrainian

<>
Перси і араби осаджують Константинополь Персы и авары осаждают Константинополь
1453 - Османські турки захоплюють Константинополь. 1453 - Османские турки захватывают Константинополь.
Османи були готові завоювати Константинополь. Османы были готовы завоевать Константинополь.
Константинополь занепадав, його населення скорочувалося. Константинополь упадок, его население сокращалось.
Так несподівано візантійці захопили Константинополь. Так неожиданно византийцы захватили Константинополь.
імператори у Святій Софії, Константинополь; императоры в Святой Софии, Константинополь;
Byzantium) і перейменував його на Константинополь. Byzantium) И переименовал его в Константинополь.
Читайте також: Росія тисне на Константинополь. Читайте также: Россия давит на Константинополь.
Перед Балканськими війнами повернувся в Константинополь. Перед Балканскими войнами вернулся в Константинополь.
Невдалий похід князя Ігоря на Константинополь. Неудачный поход князя Игоря на Константинополь.
1204 - Константинополь захоплений учасниками Четвертого Хрестового Походу. 1204 - Константинополь захвачен участниками Четвертого Крестового Похода.
У 1261 р. візантійці повернули собі Константинополь. В 1261 г. византийцы вернули себе Константинополь.
1204 - учасники 4-го хрестового походу розграбували Константинополь. 1204 - участники 4-го крестового похода разграбили Константинополь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.