Exemples d'utilisation de "кошику" en ukrainien avec la traduction "корзина"

<>
Traductions: tous39 корзина37 корзинка2
48 червоні троянди в кошику 48 красных роз в корзине
Контраст (31 троянда) у кошику Контраст (31 роза) в корзине
25 червоні троянди в кошику 25 красных роз в корзине
36 червоні троянди в кошику 36 красных роз в корзине
201 тюльпан + ірис в кошику 201 тюльпан + ирис в корзине
Квіти краще підносити в кошику. Цветы лучше преподносить в корзине.
Оригінальна композиція в плетеному кошику. Оригинальная композиция в плетенной корзине.
Страву успішно додано до кошику Блюдо успешно добавлен в корзину
Порiвняльна таблиця по великодньому кошику: Сравнительная таблица по пасхальной корзине:
40 червоні троянди в кошику 40 красных роз в корзине
101 різнобарвний тюльпан в кошику 101 разноцветный тюльпан в корзине
Мед у кошику символізує достаток. Мед в корзине символизирует достаток.
33 червоні троянди в кошику 33 красных роз в корзине
"Рослини і риби в плетеному кошику". "Растения и рыбы в плетеной корзине".
В кошику завжди зручно підносити квіти. В корзине всегда удобно преподносить цветы.
Продовжити покупки або перейти до кошику? Продолжить покупки или перейти в корзину?
І поплив собі - Мойсей в кошику!.. И поплыл себе - Моисей в корзине!..
201 тюльпан різних сортів в кошику...... 201 тюльпан разных сортов в корзине......
Букет з піоноподібними трояндами в кошику Букет с пионовидными розами в корзине
Новорічний подарунковий набір в кошику № 6 Новогодний подарочный набор в корзине № 6
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !