Exemplos de uso de "критерії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 критерий32
Існує два критерії клінічних досліджень: Существует два критерия клинических исследований:
Дитячі штани: основні критерії вибору Детские брюки: основные критерии выбора
Критерії вибору дзеркала з підсвічуванням Критерии выбора зеркала с подсветкой
Лідирують такі критерії підбору школи: Лидируют такие критерии подбора школы:
Ці критерії виробляються правовою наукою. Эти критерии вырабатываются правовой наукой.
Керамограніт на підлогу - критерії вибору. Керамогранит на пол - критерии выбора.
Запишіть 2-3 таких критерії. Запишите 2-3 таких критерии.
Критерії сегментування на В2В ринку Критерии сегментирования на В2В рынке
Важливі критерії при підборі взуття: Важные критерии при подборе обуви:
Вони також відомі як Маастрихтські критерії. Они также известны как Маастрихтские критерии.
Критерії стресостійкості і механізм управління емоціями. Критерии стрессоустойчивости и механизм управления эмоциями.
KIAC: Чи змінилися критерії оцінки зараз? KIAC: Изменились ли критерии оценки сейчас?
Ручки для кухонних фасадів: критерії вибору Ручки для кухонных фасадов: критерии выбора
Наведено критерії оцінки ефективності валютних інтервенцій. Приведены критерии оценки эффективности валютных интервенций.
критерії вибору мікроімплантів та діагностики пацієнта критерии выбора микроимплантов и диагностики пациента
Чіткіше критерії стратифікації визначив П. Сорокін. Четче критерии стратификации определил П. Сорокин.
Уточнено критерії оцінки ризику таких компаній. Уточнены критерии оценки риска таких компаний.
АЕУК опублікувала критерії діагностики ГРДС [1]. АЕСК опубликовала критерии диагностики ОРДС [1].
Критерії вибору приміщення для масажного кабінету Критерии выбора помещения для массажного кабинета
Критерії оцінювання: чистота інтонації, чіткість дикції; Критерии оценивания: чистота интонации, четкость дикции;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!