Exemples d'utilisation de "лікарями" en ukrainien
Штат укомплектований лікарями різних спеціальностей.
Штат укомплектован врачами различных специальностей.
Контроль за співпрацею з направляючими лікарями.
Контроль за сотрудничеством с направляющими докторами.
Надання консультацій лікарями - ортопедами - травматологами.
Предоставление консультаций врачами - ортопедами - травматологами.
Лікарями була проведена успішна відновна операція.
Врачами была проведена успешная восстановительная операция.
Подібні темпи оцінюються лікарями як катастрофічні.
Подобные темпы оцениваются врачами как катастрофические.
Закликаємо невідкладно підписати декларацію з сімейними лікарями!
Не забудь подписать декларацию с семейным врачом!
На даний момент укомплектованість лікарями становить 72%.
На данный момент укомплектованность врачами составляет 72%.
Багато з них стали інженерами, вчителями, лікарями.
Многие из воспитанников стали инженерами, врачами, педагогами.
Укомплектованість лікарями - 76%, третина працюючих - пенсійного віку.
Укомплектованность врачами - 76%, треть работающих - пенсионного возраста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité