Usage examples of "літак" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Літак також зміг успішно приземлитися. Самолет также выполнил успешную посадку.
Завдяки майстерності пілотів літак благополучно приземлився. Благодаря мастерству пилотов лайнер благополучно приземлился.
"Військовий літак М'янми зник. "Военный самолет Мьянмы исчез.
За інформацією Reuters, літак здійснював внутрішній рейс. Как сообщает Reuters, лайнер выполнял внутренний рейс.
Літак належав компанії "Pegasus Airlines". Самолет принадлежит компании "Pegasus Airlines".
Артеменко знижує літак над метою. Артёменко снижает самолет над целью.
пасажирський літак Іл-96 реєстр. пассажирский самолёт Ил-96 рег.
Цей літак оснащений системою ЕДСУ. Этот самолет оснащен системой ЭДСУ.
Що таке приватний літак Jet? Что такое частный самолет Jet?
Ту-14Р ("89") - розвідувальний літак. Ту-14Р ("89") - разведывательный самолёт.
Літак належить єгипетській авіакомпанії EgyptAir. Самолет принадлежит египетской авиакомпании EgyptAir.
Першою чергою підпалив ворожий літак. Первой очередью поджег вражеский самолет.
Легкомоторний літак розбився неподалік Варшави. Легкомоторный самолет разбился в Варшаве.
"Військовий літак М'янми пропав. "Военный самолет Мьянмы пропал.
• Ан-74 - багатоцільовий транспортний літак; • Ан-74 - многоцелевой транспортный самолет;
Коли літак повернеться в ротацію Когда самолет вернется в ротацию
Літак знайдений поблизу міста Алмати. Самолёт найден вблизи города Алматы.
А дивувати цей літак вміє. А удивлять этот самолет умеет.
Літак віз 18 тонн вантажу. Самолет вез 18 тонн груза.
Літак оснащується двигунами TFE731-20BR. Самолёт оснащается двигателями TFE731-20BR.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!