Usage examples of "милість" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Заслужи милість постійну, испытанною верностию! Заслужи милость постоянною, испытанною верностию!
Гарнізон здався на милість переможця. Гарнизон сдался на милость победителей.
Воно перекладається як "милість Божа". Переводится оно как "милость Божия".
Твоя милість та кров Ісуса Твоя милость и кровь Иисуса
Мир вам, милість і благословення Аллаха! Мир вам, милость и благословение Всевышнего.
"Сьогоднішній день - це особлива милість Божа. "Сегодняшний день - это особая милость Божия.
"І малими ділами можна заслужити милість Божу". Такими малыми делами вы можете получить милость Божию ".
"Калоян", 1969), історико-революційному ("Царська милість", 1949; "Калоян", 1969), историко-революционном ("Царская милость", 1949;
Вибач мене, о Той, Чия милість безмежна. Прости меня, о Тот, Чья милость безгранична.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!