Exemples d’usage de "моделі" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous368 модель368
afficher
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
Анатомічні моделі і навчальні посібники Анатомические модели и учебные пособия
створюється базова версія моделі прецедентів. Создается базовая версия модели прецедентов.
Номер моделі: 3d Нитка принтера Номер модели: 3d Нить принтера
Обидві моделі підтримують бездротову зарядку. Обе модели поддерживают беспроводную зарядку.
Італійські моделі ескорту в Барселоні Итальянские модели эскорта в Барселоне
Моделі, манекени і механічні симулятори. Модели, манекены и механические симуляторы.
Інструкції до роутерів моделі TOTOLINK Инструкции к роутерам модели TOTOLINK
Доповнення лінійки каністр моделі "Дельта" Дополнение линейки канистр модели "Дельта"
Переваги машин моделі RМ 61 Преимущества машин модели RМ 61
Переваги машин моделі RМ 51 Преимущества машин модели RМ 51
Російський аналог корейської моделі "Кондор". Российский аналог корейской модели "Кондор".
Це - моделі Megane і Scenic. Это - модели Megane и Scenic.
Створення моделі Entity Data Model Создание модели Entity Data Model
Парадигми й моделі університетської освіти. Парадигмы и модели университетского образования.
• комунікаційні моделі з персональною пропозицією; • коммуникационные модели с персональным предложением;
Моделі полегшують розуміння труднощів реальності. Модели облегчают понимание сложной реальности.
за якісною специфікою (змістом моделі). по качественной специфике (содержанию модели).
RJ45 затемнення кабель (деякі моделі) RJ45 затемнения кабель (некоторые модели)
Почнемо з розгляду найпростішої моделі: Начнем с рассмотрения простейшей модели:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger