Ejemplos de uso de "можливу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 возможный15
попередити перехожих про можливу небезпеку; Предупредите прохожих о возможной опасности;
Запобіжні заходи та можливу шкоду Меры предосторожности и возможный вред
Другий варіант припускає можливу дискредитацію. Второй вариант предполагает возможную дискредитацию.
ЗМІ назвали можливу дату ліквідації ФСКН СМИ назвали возможную дату ликвидации ФСКН
СБУ відпрацьовує версію про можливу диверсію. СБУ отрабатывает версию о возможной диверсии.
Ці матеріали будуть гасити можливу вібрацію. Эти материалы будут гасить возможную вибрацию.
Поліція розслідує можливу змову проти Яценюка. Полиция расследует возможный сговор против Яценюка.
Ви виводите мінімально можливу кількість доріг. Вы выводите минимально возможное количество дорог.
Лікарі говорять про можливу ампутації кінцівки. Врачи говорят о возможной ампутации конечности.
Повітропровід повинен мати мінімально можливу протяжність. Воздуховод должен иметь минимально возможную протяженность.
4 Запобіжні заходи та можливу шкоду 4 Меры предосторожности и возможный вред
Вони дозволяють знизити можливу шкоду віям. Они позволяют снизить возможный вред ресницам.
Фахівці попереджають про можливу екологічну катастрофу. Специалисты предупреждают о возможной экологической катастрофе.
Користь для організму, можливу шкоду й протипоказання Польза для организма, возможный вред и противопоказания
Західні держави заявляють про можливу військову операцію в Сирії. США уже готовятся к возможной военной операции в Сирии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.