Exemples d’usage de "морква" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Капуста, морква, перець, зелень, олія. Капуста, морковь, перец, зелень, масло.
Салат (капуста, зелень, морква, яблуко) Салат (капуста, зелень, морковка, яблоко)
Буряк, морква, ядра волоського горіха. Свекла, морковь, ядра грецкого ореха.
Паровий рис, морква, цибуля, яйця Паровой рис, морковь, лук, яйца
Замовити Морква, селера, яблуко, буряк. Заказать Морковь, сельдерей, яблоко, свекла.
Також вирощувалися морква, цибуля, картопля. Также выращивались морковь, лук, картофель.
огірки, помідори, селера, морква, капуста; огурцы, помидоры, сельдерей, морковь, капуста;
овочі (буряк, морква, болгарський перець); овощи (свекла, морковь, болгарский перец);
Растрова розмальовка маска морква - 567х822 Растровая раскраска маска морковь - 567х822
Дитяча маска морква онлайн розмальовка Детская маска морковь онлайн раскраска
морква і тушкують до напівготовності. морковь и тушат до полуготовности.
Растрова розмальовка маска морква - 1182х1715 Растровая раскраска маска морковь - 1182х1715
Склад: морква, цвітна капуста, броколі. Состав: морковь, цветная капуста, брокколи.
Овочі (буряк, морква, зелений горошок, Овощи (свекла, морковь, зеленый горошек,
Натуральне мило "Морква і Гарбуз" (100г) Натуральное мыло "Морковь и Тыква" (100г)
морква, цибуля, картоплю почистити і порізати. Морковь, лук, картофель почистить и порезать.
Морква та куркума - запорука максимальної користі. Морковь и куркума - залог максимальной пользы.
Морква і буряк пропустіть через соковижималку. Морковь и свеклу пропустите через соковыжималку.
Овочі та фрукти: яблуко, морква, гранати. Овощи и фрукты: яблоки, морковь, гранаты.
морква, помідор, цукіні, перець, петрушка, кукурудза морковь, помидор, цукини, перец, петрушка, кукуруза
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !