Exemplos de uso de "мрієте" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 мечтать17
Мрієте запустити власний успішний проект? Мечтаете реализовать свой собственный проект?
Мрієте відпочити в Абу-Дабі? Мечтаете отдохнуть в Абу-Даби?
Ви давно мрієте навчитись програмувати? Вы давно мечтаете научится танцевать?
Мрієте відвідати Ріо-де-Жанейро? Мечтаете увидеть Рио-де-Жанейро?
Про яку професію мрієте ви? О какой профессии мечтаете вы?
Мрієте побачити столицю і символ Америки? Мечтаете увидеть столицу и символ Америки?
Мрієте завести товаришів серед поціновувачів віскі? Мечтаете завести товарищей среди ценителей виски?
Мрієте одягатися у кращих модних брендів? Мечтаете одеваться у лучших модных брендов?
Ви мрієте про свій модний блог? Вы мечтаете о создании собственного блога?
Мрієте опинитися у світі великого кіно? Мечтаете оказаться в мире большого кино?
Ви мрієте про сталь, тривалу Erektion? Вы мечтаете о стальной, длительной Erektion?
Мрієте про високооплачувану і цікаву роботу? Мечтаете об интересной и высокооплачиваемой работе?
Мрієте зустріти Новий рік в Карпатах? Мечтаете встретить Новый год в Карпатах?
Ви мрієте про важку, тривалу ерекцію? Вы мечтаете о тяжелой, длительной эрекции?
Мрієте створити казку для Вашої дівчинки? Мечтаете создать сказку для Вашей девочки?
Мрієте побувати у місті американської казки? Мечтаете побывать в городе американской сказки?
Ви мрієте про важку, багаторічну ерекцію? Вы мечтаете о твердой, многолетней эрекции?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!