Exemples d'utilisation de "місяця" en ukrainien avec la traduction "месяц"

<>
Traductions: tous66 месяц41 луна25
Купуй протягом місяця пиво Carlsberg... Покупай на протяжении месяца пиво...
Передоплата за 2 місяця 5% Предоплата за 2 месяца 5%
Передоплата за 3 місяця 7% Предоплата за 3 месяца 7%
Її пошуки тривали близько місяця. Ее поиски шли около месяца.
Популярні напрямки для медового місяця Популярные направления для медового месяца
Точка беззбитковості: з 10 місяця Точка безубыточности: c 10 месяца
• вчасної несплати протягом 1 місяця; • своевременной неуплаты в течение 1 месяца
Останній день місяця - санітарний Адреса: Последний день месяца - санитарный Адрес:
Новонароджені boy-0-24 місяця Новорожденные boy-0-24 месяца
Настільна табличка - Кращий менеджер місяця Настольная табличка - Лучший менеджер месяца
місяця, що настає за розрахунковим. месяца, следующего за расчетным периодом.
Новонароджені girl-0-24 місяця Новорожденные girl-0-24 месяца
Під час медового місяця Белла завагітніла. Во время медового месяца Белла беременеет.
У лежанні плоди зберігаються протягом місяця. В лежке плоды сохраняются около месяца.
Незвичайна історія у проекті "Експонат місяця" Необычная история в проекте "Экспонат месяца"
Створення різнобарвною мозаїки зайняло близько місяця. Создание разноцветной мозаики заняло около месяца.
Перед польотом Додо тренувався близько місяця. Перед полетом Додо тренировался около месяца.
"Вже близько місяця триває яєчне цінове... "Уже около месяца продолжается яичное ценовое...
Їх пік припаде на середину місяця. Пик его придётся на середину месяца.
Умови додання бонусного місяця преміум-адміністрування Условия добавления бонусного месяца премиум-администрирования
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !