Sentence examples of "надання підтримки" in Ukrainian
доцільності надання державної підтримки неплатоспроможним підприємствам;
целесообразности предоставления государственной поддержки неплатежеспособным предприятиям;
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
Надання їм правової, матеріальної і моральної підтримки.
Оказание им правовой, материальной, моральной поддержки.
9) надання послуг міським громадським транспортом;
9) предоставление услуг городского общественного транспорта;
Прецизійні вигини для підтримки оригінального чутливості телефону.
Прецизионные вырезы для поддержания чувствительности оригинального телефона.
Користуватися інформаційно-консультаційними послугами Служби підтримки Сайту.
Пользоваться информационно-консультационными услугами Службы поддержки Сайта.
Надання консалтингової допомоги керівному складу підприємств.
Предоставление консалтинговой помощи руководящему составу предприятий.
Організація підтримки діяльності прес-офісу і консультантів.
Организация поддержки деятельности пресс-офиса и консультантов.
надання електрочайника, швейного приладдя, фена
предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки.
Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки.
Надання послуг регулюється договором возмездного надання послуг.
Оказание услуг регулируется договором возмездного оказания услуг.
Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
за безкоштовне надання антивірусного продукту Zillya!
за бесплатное предоставление антивирусного продукта Zillya!
Надання вичерпної інформації пов'язаної з проживанням;
Предоставление исчерпывающей информации связанной с проживанием;
Іллі також виконували функцію психологічної підтримки.
Илли также выполняли функцию психологической поддержки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert