Usage examples of "народів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all50 народ50
Поступово зникне проблема депортованих народів. Постепенно исчезнет проблема депортированных народов.
Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії. Доклад "Причины алкоголизации народов России.
Дружби народів - станція метро "Либідська". Дружбы народов - станция метро "Лыбидская".
Хай живе революція поневолених народів! Пусть живет революция порабощенных народов!
Найближча станція метро "Дружби народів". Ближайшая станция метро "Дружбы народов".
Оцінки особистості "Вождя народів" суперечливі. Оценки личности "Вождя народов" противоречивы.
Cкачати ігру Міфи народів світу. Скачать игру Мифы народов мира.
Карта "Царська Росія - тюрма народів. Карта "Царская Россия - тюрьма народов.
Орденом Дружби народів - 2 чол. Орденом Дружбы народов - 2 человека;
пропаганда кращих здобутків народів світу; пропаганда лучших достижений обоих народов;
Всіх народів горя гору - ось. Всех народов горя гору - вот.
Експонат Етнографічного музею народів Забайкалля. Экспонат Этнографического музея народов Забайкалья.
Чому міфологія скандинавських народів сповнена Почему мифология скандинавских народов полна
Знову в життя народів прийшла безпечність. Снова в жизнь народов пришла безопасность.
Нагоди спасіння і "Праведники народів світу" Случаи спасения и "Праведники народов мира"
Любите вивчати кулінарні традиції народів світу? Любите изучать кулинарные традиции народов мира?
Блукав я там, де бич народів, Бродил я там, где бич народов,
Це не приведе до дружби народів. Это не приведет к дружбе народов.
Російська імперія залишалася "в'язницею народів". Царская Россия была "тюрьмой народов".
народно-сценічний танець (танці народів світу); народно-сценический танец (танцы народов мира);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!