Verwendungsbeispiele von "насичені" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 насыщенный42

einblenden

прохолодні відтінки (але не насичені). прохладные оттенки (но не насыщенные).

Насичені кольори та відмінний блиск Насыщенные цвета и отличный блеск

Інші насичені жирні кислоти - 10%. прочие насыщенные жирные кислоты - 10%.

Солі мертвого моря насичені калієм. Соль мертвого моря насыщена калием.

насичені і яскраві квіткові мотиви; насыщенные и яркие цветочные мотивы;

Насичені жирні кислоти і стеаторея Насыщенные жирные кислоты и стеаторея

Третя група - продукти, помірно насичені вуглеводами. Третья группа - продукты, умеренно насыщенные углеводами.

Насичені жирні кислоти, г 0,20 Насыщенные жирные кислоты, г 0,20

Насичені жирні кислоти на 100 г: Насыщенные жирные кислоты на 100 г:

Насичені жирні кислоти, г 1,2 Насыщенные жирные кислоты, г 1,2

Насичені жирні кислоти, г 1,16 Насыщенные жирные кислоты, г 1,16

Насичені жирні кислоти: 2,9 г Насыщенные жирные кислоты: 2,9 г

Насичені жирні кислоти: 0.4 г Насыщенные жирные кислоты: 0.4 г

Яскраві, насичені кольори, стійкі до вигорання Яркие, насыщенные цвета, устойчивые к выгоранию

Ми потурбувалися про багатий вибір, насичені Мы позаботились о богатом выборе, насыщенных

Насичені шоколадні коржі та шоколадний крем. Насыщенные шоколадные коржи и шоколадный крем.

Насичені жирні кислоти, г 0,12 Насыщенные жирные кислоты, г 0,12

Минулі вихідні були насичені спортивними подіями. Минувшие выходные оказались насыщены спортивными событиями.

Вони були насичені різноманітними прийомами викривання. Они были насыщены разнообразными приёмами обличения.

Насичені жирні кислоти, г 0,38 Насыщенные жирные кислоты, г 0,38

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen