Exemplos de uso de "неї" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
У неї був діагноз мікроцефалія. У нее был диагноз микроцефалия.
Викрадений гаманець у неї вилучено. Украденный кошелек у него изъяли.
Невдовзі в неї починаються галюцинації. Вскоре у неё начинаются галлюцинации.
Про неї згадував ще Геродот. О нем упоминает ещё Геродот.
Якщо так, натисніть на неї! Если да, щелкните по нему!
До неї також увійшов перелік "щасливих" та "нещасливих" днів. По ним определялись в быту "счастливые" и "несчастливые" дни.
Без неї завантажиться стоковий андроїд. Без нее загрузится стоковый андроид.
навколо неї росли дрімучі ліси. Вокруг него росли дремучие леса.
Вчителі виявили в неї неабиякі здібності. Учителя обнаружили у нее незаурядные способности.
Чутка про неї дійшла до Петербурга. Молва о нем дошла до Петербурга.
• вогнепальна зброя і боєприпаси до неї; • огнестрельное оружие и боеприпасы к нему;
Дуже просимо помолитися за неї. Очень просим помолиться за нее.
У неї відмовив інстинкт самозбереження. У него отказал инстинкт самосохранения.
Чейз знаходить в неї два розриви. Чейз находит у неё два прободения.
До неї приєднався Петро Дорошенко. К ней присоединился Петр Дорошенко.
У неї великий вибір кольорової гами. У него большой выбор цветовой гаммы.
Форман помічає в неї висип на нозі. Форман замечает у неё сыпь на ноге.
Історик Феофан писав про неї: Историк Феофан писал о ней:
Не вимагайте досконалості - розраховуйте на неї! Не требуйте совершенства - рассчитывайте на него!
Кабальє Монсеррат одружена, в неї двоє дітей. Кабалье Монсеррат замужем, у нее двое детей.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS