Usage examples of "ніжні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 нежный26
класичні круглі - елегантні і ніжні; классические круглые - элегантные и нежные;
Наші любі, ніжні, прекрасні жінки! Наши милые, нежные, прекрасные женщины!
Ніжні мініатюрні квіти родини айстрових. Нежные миниатюрные цветы семейства астровых.
намагайтесь не використовувати ніжні відтінки пытайтесь не использовать нежные оттенки
Але ніжні губи в тузі ". Но нежные губы в тоске ".
Ви ніжні, добрі і серйозні. Вы нежны, добры и серьезны.
Нарешті, зустрічаються ніжні плаваючі колонії. Наконец, встречаются нежные плавающие колонии.
І поцілунок, і ніжні слова. И поцелуй, и нежные слова.
Ніжні фото від jordan parks Нежные фото от jordan parks
Ніжні рулети з баклажанів з сиром Нежные рулеты из баклажанов с сыром
Ніжні тканини краще обробляти нашатирним спиртом. Нежные ткани лучше обрабатывать нашатырным спиртом.
(Викладач Вінтенко Ю.Б.) Ніжні квіти (Преподаватель Винтенко Ю.Б.) Нежные цветы
борода росте швидко, ніжні і ефективний борода растет быстро, нежные и эффективный
Часом ніжні, застережливі, грайливі, або привласнюючі. Иногда нежные, предупреждающие, игривые, или присваивающие.
Сосиски органічні варені Ніжні в / с Сосиски органические вареные Нежные в / с
Дітям дарують дрібні й ніжні букетики. Детям дарят мелкие и нежные букетики.
Ніжні і ласкаві слова закріплюйте вчинками. Нежные и ласковые слова закрепляйте поступками.
Ніжні сирні кульки в кокосовій стружці Нежные сырные шарики в кокосовой стружке
Прості, але дуже красиві, зворушливі, ніжні. Простые, но очень красивые, трогательные, нежные.
ніжні душі Кристалів втілюються на планеті, нежные души Кристаллов воплощаются на планете,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!