Sentence examples of "обсерваторія" in Ukrainian
Translations:
all30
обсерватория30
Бельгійська королівська обсерваторія, Бельгія (ROB).
Бельгийская королевская обсерватория, Бельгия (ROB).
Перша велика державна обсерваторія - Паризька.
Первая большая государственная обсерватория - парижская.
1821 - заснована Миколаївська астрономічна обсерваторія.
1821 - основана Николаевская астрономическая обсерватория.
Обсерваторія міста Кіто - інформаційна сторінка.
Обсерватория города Кито - информационная страница.
Обсерваторія є популярним туристичним атракціоном.
Обсерватория является популярным туристическим аттракционом.
Андрушівська астрономічна обсерваторія "Липневий ранок"
Андрушёвская астрономическая обсерватория "Июльское утро"
Röntgensatellit) - німецька космічна рентгенівська обсерваторія.
Rontgensatellit) - германская космическая рентгеновская обсерватория.
Спочатку обсерваторія спеціалізувалася на дослідженні Сонця.
Изначально обсерватория специализировалась на исследовании Солнца.
Про це повідомляє Центральна геофізична обсерваторія.
Об этом сообщает Центральная геофизическая обсерватория.
Видавець: Головна астрономічна обсерваторія НАН України
Издатель: Главная астрономическая обсерватория НАН Украины
Обсерваторія Комптона витягується з вантажного відсіку.
Обсерватория Комптона извлекается из грузового отсека.
Науково-дослідний інститут "Кримська астрофізична обсерваторія"
Научно-исследовательский институт "Крымская астрофизическая обсерватория"
Член вченої ради НДІ "Астрономічна обсерваторія".
Член ученого совета НИИ "Астрономическая обсерватория".
Про це повідомила Центральна геофізична обсерваторія.
Об этом сообщила Центральная геофизическая обсерватория.
У 2005 році обсерваторія стала астрономічним інститутом.
В 2005 году обсерватория стала астрономическим институтом.
Miklós Konkoly-Thege), як його приватна обсерваторія.
Miklos Konkoly-Thege), как его частная обсерватория.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert