Sentence examples of "олімпійський рух" in Ukrainian

<>
На лінії відкривається пасажирський рух конки. На линии открывается пассажирское движение конки.
Прийди та підтримай "Динамо" на "Олімпійський"! Приди и поддержи "Динамо" на "Олимпийский"!
Рух по горезвісної "сходах"? Движение по пресловутой "лестнице"?
Олімпійський стадіон в Амстердамі (нід. Олимпийский стадион в Амстердаме (нидерл.
Фатх - Рух за національне визволення Палестини. Фатх - Движение за национальное освобождение Палестины.
Олімпійський комітет Росії дискваліфікований рішенням виконкому МОК. Олимпийский коммитет России дисквалифицирован решением исполкома МОК.
Невірний рух здатне зіпсувати зображення. Неверное движение способно испортить изображение.
Президент УЄФА оглянув НСК "Олімпійський" Президент УЕФА осмотрел НСК "Олимпийский"
Доповнення Приватний танок: сексуальний рух тіла Дополнение Приват танец: сексуальное движение тела
Адреса: Київ, Червоноармійська, 55, НСК "Олімпійський" Адрес: Киев, Красноармейская, 55, НСК "Олимпийский"
Лідер грузинської партії Християнсько-Демократичний рух. Лидер грузинской партии Христианско-Демократическое движение.
Матчі прийматиме столичний НСК "Олімпійський". Поединок примет столичный НСК "Олимпийский".
Цей рух досить складний і різнорідний. Это движение довольно сложное и разнородное.
Стадіон "Олімпійський" дискваліфікований на два матчі. Стадион "Олимпийский" дисквалифицирован на два матча.
Рух транспорту відновиться орієнтовно через годину. Движение транспорта возобновится ориентировочно через час.
Олімпійський чемпіон 2014 року в слоупстайлу; Олимпийский чемпион 2014 года в слоупстайле;
Цей католицький рух поширений у всьому світі. Данное католическое движение распространено по всему миру.
Збірна Канади виграла олімпійський хокейний турнір. Сборная Канады выиграла олимпийский хоккейный турнир.
Тип детектування рух, розбиття скла Тип детектирования движение, разбитие стекла
Олімпійський день-2015 в Ірпені! Олимпийский день-2015 в Ирпене!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.