Beispiele für die Verwendung von "осені" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle42 осень42
Модний Дует - найгарячіший дует осені! Модный дуэт -самый горячий дуэт осени!
Не прогав останній забіг осені! Не упусти последний забег осени!
"Алею почали проектувати з осені. "Аллею начали проектировать с осени.
Ефектне приміщення з елементами осені; Эффектное помещение с элементами осени;
Свято осені в дитячому садку. Праздник осени в детском саду.
30.11 - "Фінальний акорд осені" 30.11 - "Финальный аккорд осени"
Нерестяться з весни до осені. Нерестятся с весны до осени.
Який період осені зобразив художник? Какой период осени изобразил художник?
S10 - "головна інтрига цієї осені" S10 - "главная интрига этой осени"
Парламент має бути переобрано цієї осені Парламент должен быть переизбран этой осенью
Для осені характерні затяжні нерясні опади. Для осени характерны затяжные необильные осадки.
Новий смак осені - "Кетчуп з паприкою"! Новый вкус осени - "Кетчуп с паприкой".
На початку осені стебла стають червоними. В начале осени стебли становятся красноватыми.
Головна "Композиції" Осiннi квiти "Королева осені Главная "Композиции" Осенние цветы "Королева осени
3 причини відвідати Домінікану цієї осені 3 причины посетить Доминикану этой осенью
Рейс Київ - Доха відкриють цієї осені. Рейс Киев - Доха откроют этой осенью.
З осені 1917 влаштувався в Києві. С осени 1917 обосновался в Киеве.
"Головна інтрига осені - це тарифна проблема. "Главная интрига осени - это тарифная проблема.
Це явище вважається астрономічним початком осені. Этот период считается астрономическим началом осени.
Погляд В мереживі осені Віконце Зима Взгляд В кружевах осени Окошко Зима
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.