Exemplos de uso de "пейзажу" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 пейзаж23

mostrar

Працює у жанрах пейзажу, натюрморту. Работал в жанрах пейзажа, натюрморта.

Фет був неперевершеним майстром пейзажу. Фет был непревзойденным мастером пейзажа.

Майстер пейзажу та тематичної картини. Мастер пейзажа и тематической картины.

Український живописець, майстер колористичного пейзажу. Украинский живописец, мастер колористического пейзажа.

Майстер закарпатського пейзажу і натюрморту. Мастер закарпатского пейзажа и натюрморта.

Майстер пейзажу і жанрових сцен. Мастер пейзажа и жанровых сцен...

Працює в жанрі пейзажу, натюрморту. Работала в жанре пейзажа, натюрморта.

Майстер пейзажу та жанрових сцен. Мастер пейзажа и жанровых сцен.

Значний представник школи романтичного пейзажу. Крупный представитель школы романтического пейзажа.

Живописець, майстер пейзажу та натюрморту. Живописец, мастер пейзажа и натюрморта.

Майстер реалістичного пейзажу та портрета. Мастер реалистического пейзажа и портрета.

Віддає перевагу натюрморту та пейзажу. Отдает предпочтение натюрмортам и пейзажам.

Тонкий лірик і майстер меланхолійного пейзажу. Тонкий лирик и мастер меланхолического пейзажа.

Працює у жанрі натюрморту та пейзажу. Работает в жанрах натюрморт и пейзаж.

Олексій працює в жанрі акварельного пейзажу. Алексей работает в жанре акварельного пейзажа.

Працює у жанрах натюрморту та пейзажу. Работает в жанре натюрморта и пейзажа.

Один з основоположників російського реалістичного пейзажу. один из родоначальников русского реалистического пейзажа.

Пекка Халонен - співак фінського зимового пейзажу. Пекка Халонен - певец финского зимнего пейзажа.

Майстер архітектурного пейзажу (так звані ведути). Мастер архитектурного пейзажа (так называемые ведуты)....

Белліні - справжній геній пейзажу, колориту та світла ". Беллини - настоящий волшебник пейзажа, колорита и света ".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS