Exemples d'utilisation de "передову" en ukrainien avec la traduction "передовой"

<>
Traductions: tous22 передовая11 передовой11
Після лікування повертався на передову. После лечения вернулся на передовую.
Готував військові автомобілі на передову. Готовил военные автомобили на передовую.
Правоохоронці поїхали на передову добровільно. Девушки шли на передовую добровольно.
Театральне мистецтво перемістилося на передову. Театральное искусство перенеслось на передовую.
Попросив командування відправити його на передову. Они попросили отправить их на передовую.
Відразу передамо нашим солдатам на передову! Сразу передадим нашим солдатам на передовую!
Я було зім'яв передову рать - Я было смял передовую рать -
Звідти відправляли на фронт, на передову. Их отправили на фронт, на передовую.
М. високо цінував передову російську культуру. М. высоко ценил передовую русскую культуру.
Американські моторизовані частини прямують на передову. Американские моторизованные части направляются на передовую.
26 червня росіяни почали будувати передову позицію. 26 июня русские начали строить передовую позицию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !