Usage examples of "персонал" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all81 персонал81
Персонал забезпечений комфортними умовами праці; Персоналу обеспечены комфортные условия труда;
Молодший медичний персонал (санітари, няньки). Младший медицинский персонал (санитары, няни).
Медичний персонал (не лікуючи) 1800 Медицинский персонал (не лечащий) 1800
Дружній та інформативний наземний персонал Дружественный и информативный наземный персонал
Журналісти та персонал їх супроводжує; Журналисты и персонал их сопровождающий;
Медичний персонал є відповідальним за: Медицинский персонал несет ответственность за:
обслуговуючий персонал: 1-2 чол обслуживающий персонал: 1-2 чел
пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky предложение работы - Технический персонал Nupaky
Чуйний персонал підтримки 24 / 7 Отзывчивый персонал поддержки 24 / 7
Кваліфікований персонал стоматологічної клініки Пріор Квалифицированный персонал стоматологической клиники Приор
Весь персонал проходить регулярні профогляди; весь персонал проходит регулярные профосмотры;
США Сьєрра-Леоне - медичний персонал. Сьерра-Леоне Сьерра-Леоне - медицинский персонал.
Чи навчений персонал техніці переговорів? Обучен ли персонал технике переговоров?
Персонал якої кваліфікації Ви шукаєте? Персонал какой квалификации Вы ищите?
середній та молодший медичний персонал. младшего и среднего медицинского персонала.
Альтернативний персонал - позаштатні, тимчасові працівники. Альтернативный персонал - внештатные, временные сотрудники.
Знизити витрати на обслуговуючий персонал. Снизить затраты на обслуживающий персонал.
Персонал люблячий, терплячий та організований. Персонал любящий, терпеливый и организован.
Сніданки чудові, персонал дуже ввічливий. Завтраки замечательные, персонал очень вежлив.
Шахрайські атаки на персонал компанії Мошеннические атаки на персонал компании
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!