Beispiele für die Verwendung von "плечах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 плечо13
На плечах є бліда смуга. На плечах имеется бледная полоса.
болі в шиї і плечах. боли в шее и плечах.
Присідання зі штангою на плечах; присед со штангой на плечах;
Вони легко розсипаються по плечах. Они легко рассыпаются по плечам.
Сукня з вирізами на плечах Платье с вырезами на плечах
На плечах Рокоссовского лежала особлива відповідальність. На плечах Рокоссовского лежала особая ответственность.
На плечах, як правило, білі плями. На плечах, как правило, белые пятна.
Підсилювальні накладки на плечах і ліктях; Усилительные накладки на плечах и локтях;
Болі в плечах, передпліччях і кистях Боли в плечах, предплечьях и кистях
Одна висока, широка в плечах, чорнява. Одна высокая, широкая в плечах, черноволосая.
"На плечах гігантів". - London: BBC-book, 2005. "На плечах гигантов". - London: BBC-book, 2005.
На плечах у нього плащ, скріплений фібулою. На плечах у него плащ, скрепленный фибулой.
Кінці пір'їн на плечах красиво закручені. Концы перьев на плечах красиво закручены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.