Exemples d'utilisation de "повідомлення" en ukrainien

<>
Головна / Повідомлення з тегами "танці" Главная / Сообщения с тегами "танцы"
"Push Повідомлення та Система Лояльності" "Push Уведомления и Система Лояльности"
Повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду Извещение о дорожно-транспортном происшествии
Вибачте, не вдалося відправити повідомлення. Извините, не удалось отправить сообщение.
Повідомлення про розгляд файлу (опціонально) Уведомление о рассмотрении файла (опционально)
Зазвичай учні пишуть вітальні повідомлення. Обычно ученики пишут поздравительные сообщения.
Повідомлення про конфіденційність - Philips Lighting Уведомление о конфиденциальности - Philips Lighting
Як скопіювати повідомлення в Одноклассниках? Как скопировать сообщение в Одноклассниках?
СМС повідомлення майстрам і клієнтам СМС уведомления мастерам и клиентам
Тестове повідомлення, щоб полірувати букв Тестовое сообщение, чтобы полировать букв
додані повідомлення про невиконання перевірок добавлены уведомления о невыполнении проверок
Офіційне повідомлення компанії "Інтергал-Буд" Официальное сообщение компании "Интергал-Буд"
Усі ЗМІ одержать офіційне повідомлення. Все СМИ получат официальное уведомление.
Було дуже емоційне повідомлення: "Ура! Было очень эмоциональное сообщение: "Ура!
Прикріплення файлів і браузерні повідомлення. Прикрепление файлов и браузерные уведомления.
Повідомлення з тегами "жовтий Гринь" Сообщения с тегами "Желтый Гринь"
Повідомлення про прибуття (Arrival notice); Уведомление о прибытии (Arrival notice);
Повідомлення з тегами "камера дантиста" Сообщения с тегами "камера дантиста"
Попереднє повідомлення про відправлення (ASN) Предварительное уведомление об отправке (ASN)
Сідло повідомлення: складні або підвіски Седло сообщение: складные или подвески
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !