Ejemplos del uso de "покликанням" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 призвание15
mostrar
У журналістику йдуть за покликанням. В журналистику идут по призванию.
Пілот - це професія за покликанням. Пилот - это профессия по призванию.
Але його покликанням була механіка. Но его призванием была механика.
За професією і покликанням художник. По профессии и призванию художник.
Адвокат по духу і покликанням. Адвокат по духу и призванию.
Журналістика може стати вашим покликанням. Журналистика может стать вашим призванием.
Вважаю своїм покликанням наукову діяльність. Считаю своим призванием научную деятельность.
Марія Лопатіна - педагог за покликанням. Мария Лопатина - педагог по призванию.
Його покликанням був ідеологічний вплив. Его призванием было идеологическое влияние.
В школу прийшла за покликанням. В школу пришла по призванию.
Революція стала його стихією і покликанням. Авиация становится его стихией и призванием.
Будівельник за професією, художник - за покликанням. Дизайнер интерьера по профессии, художник по призванию.
Модельєр та дизайнер одягу за покликанням. Модельер и дизайнер одежды по призванию.
Торгівля, однак, не була покликанням Алкіо. Торговля, однако, не была призванием Алкио.
Він відчув, що розминувся зі своїм справжнім покликанням. Здесь он почувствовал, что нашел свое истинное призвание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR