Ejemplos de uso de "полиці" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos26 полка26
Жовта куля на верхній полиці. Желтый шар на верхней полке.
Полиці в гаражі своїми руками Полки в гараже своими руками
4 полиці для зберігання іграшок 4 полки для хранения игрушек
відкриті полиці, стелажі і рейтинги. Открытые полки, стеллажи и рейтинги.
Отямився на полиці санітарного вагона. Очнулся на полке санитарного вагона.
Регульовані по висоті скляні полиці Регулируемые по высоте стеклянные полки
Полиці з картону в Україні Полки из картона в Украине
Полиці в шафі: як зробити Полки в шкафу: как сделать
Уже красується на книжковій полиці Уже красуется на книжной полке
Відкриті полиці виконують декоративну функцію. Открытые полки выполняют декоративную функцию.
Скільки книжок було на полиці? Сколько книг было на полке?
Полиці на стіну своїми руками Полки на стену своими руками
Використання нижньої полиці в поїзді Использование нижней полки в поезде
Скільки куль на нижній полиці? Сколько шаров на нижней полке?
Викладення Ваших товарів на загальній полиці Выкладка Ваших товаров на общей полке
Порідшали полиці - їх потрібно було поповнити. Поредели полки - их нужно было пополнить.
Існували полиці солдатські, драгунські і рейтарские. Существовали полки солдатские, драгунские и рейтарские...
складно відшукати потрібний товар на полиці; сложно отыскать нужный товар на полке;
В камерах навіть є вбудовані полиці. В камерах даже есть встроенные полки.
Ви праві печера є більш полиці. Вы правы пещера является более полке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.