Usage examples of "породи" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all74 порода74
Історія появи чистокровної верхової породи История появления чистокровной верховой породы
Азійські шпіци та споріднені породи. Азиатские шпицы и родственные породы.
Зцементовані алевритові породи називаються алевролітами. Сцементированные алевритовые породы называют алевролитами.
Породи деревини для виготовлення шпону Породы древесины для изготовления шпона
Вони першими заселяють вулканічні породи. Они первыми заселяют вулканические породы.
Де живуть тигри амурської породи? Где живут тигры амурской породы?
Англійська кокер спаніель, опис породи Английский кокер спаниель, описание породы
Основні породи деревини натурального шпону Основные породы древесины натурального шпона
Найбільший інтерес представляють заводські породи. Наибольший интерес представляют заводские породы.
Це екзотичне дерево твердої породи. Это экзотическое дерево твердой породы.
Представники цієї породи виключно короткошерсті. Представители этой породы исключительно короткошерстные.
Як виникають магматичні гірські породи? Как возникают магматические горные породы?
Англійська кокер спаніель, стандарти породи Английский кокер спаниель, стандарты породы
360 дійних корів шортгорнськой породи 360 дойных коров шортгорнской породы
Назва - від дерев породи берест. Название - от деревьев породы берест.
Гірник загинув внаслідок обвалення породи. Горняк погиб вследствие обрушения породы.
Понго - це пес породи далматин. Понго - это пес породы далматин.
Англійська кокер спаніель, історія породи Английский кокер спаниель, история породы
Гранітний - з роздробленої монолітної породи. Гранитный - из раздробленной монолитной породы.
Продам корову полтавської породи (червона). Продам корову полтавской породы (красная).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!