Exemplos de uso de "посол" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 посол14
посол любові, блискучий син небес. Посол любви, блестящий сын небес.
Дякуємо за розмову, пане Посол. Спасибо за интервью, господин посол.
Посол Роман Ващук приймає привітання.... Посол Роман Ващук принимает поздравления...
Місію очолює посол Пітер Тейлер. Миссию возглавляет посол Петер Тейлер.
Новини за тегом "Надзвичайний посол" Новости по тегу "Чрезвычайный посол"
Громадська діячка, посол доброї волі. Общественный деятель, посол доброй воли.
Церемонію відвідав американський посол Джон Рус. Церемонию посетил американский посол Джон Рус.
Турецький посол терміново відкликаний з Німеччини. Турецкий посол срочно отозван из Германии.
Був відкликаний з Парижа посол Голландії. Был отозван из Парижа посол Гол-ландии.
Посол України у США Валерій Чалий. украинского посла в США Валерия Чалого.
Посол корейського вана Сонджо до Японії. Посол корейского вана Сонджо в Японии.
Особливу увагу Посол приділила питанням IT-індустрії. Особое внимание Посол уделила вопросам IT-индустрии.
"Буде посол Японії і віце-міністр парламентський. "Будет посол Японии и вице-министр парламентский.
* 1994-1995 - посол з особливих доручень МЗС Росії. * 1994-1995 - посол по особым поручениям МИД России.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!