Exemplos de uso de "походження" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos396 происхождение396

mostrar

Походження материків та океанічних западин Происхождение материков и океанических впадин

Країна походження сировини: Індія (India). Страна происхождения сырья: Индия (India).

Перевага віддається препаратам рослинного походження. Предпочтение отдаётся препаратам растительного происхождения.

Походження терміна "каліграфіті" залишається неясним. Происхождение термина "каллиграффити" остаётся неясным.

Походження багатьох національних гімнів невідомо. Происхождение многих национальных гимнов неизвестно.

Чеджу-до? - острів вулканічного походження. Чеджу-до? - остров вулканического происхождения.

расове, етнічне та національне походження; расового, этнического и национального происхождения;

Місце походження: Аньхой, Китай (материк) Место происхождения: Аньхой, Китай (материк)

Вірогідне походження назви - "зламана земля". Вероятное происхождение названия - "сломанная земля".

Точне походження слова "Орегон" невідомо. Точное происхождение слова "Орегон" неизвестно.

Саме слово "богатир" тюркського походження. Само слово "богатырь" тюркского происхождения.

Походження Omegle і Chat Random Происхождение Omegle и Chat Random

Пояснимо походження чисельника цієї формули. Поясним происхождения числителя этой формулы.

Хітозан (нетканий матеріал природного походження). Хитозан (нетканый материал природного происхождения).

Походження Маллета не цілком ясно. Происхождение маллета не вполне ясно.

Пояснено походження позаземного сигналу Wow! Объяснение происхождения внеземного сигнала Wow!

Американський художник-модерніст російського походження. Американский художник-модернист русского происхождения.

Барселона Різдвяні традиції: Походження каганер → Барселона Рождественские традиции: Происхождение каганер >

Її походження описують по різному. Её происхождение описывают по разному.

Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження. Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!