Usage examples of "поштову" in Ukrainian with translation to Russian

<>
CREATE Створює новий поштову скриньку. CREATE Создаёт новый почтовый ящик.
Отримайте оновлення у свою поштову скриньку Получайте обновления на ваш почтовый ящик
1.1 Незручний поштову адресу 1.1 Неудобный почтовый адрес
повну поштову та електронну адресу; полный почтовый и электронный адрес;
використовуйте призначену для цього поштову форму. используйте предназначенную для этого почтовую форму.
Встановіть пароль для цього поштову скриньку Введите пароль для этого почтовый ящик
Введіть пароль для цього поштову скриньку Установите пароль для этого почтовый ящик
Не забудьте вказати свою поштову адресу. Не забудьте указать свой почтовый адрес.
Як видалити поштову скриньку на mail? Как создать почтовый ящик на mail?
Житловий комплекс "Adamant" отримав поштову адресу! Жилой комплекс "Adamant" получил почтовый адрес!
У Філадельфії запатентовано вуличну поштову скриньку. В Филадельфии запатентован уличный почтовый ящик.
ЖК Soho Residence: отримано поштову адресу ЖК Soho Residence: получен почтовый адрес
Подавати їх можна на поштову адресу: Подавать их можно на почтовый адрес:
ЖК Alter Ego отримав поштову адресу ЖК Alter Ego получил почтовый адрес
Як видалити поштову скриньку Mail.ru Как удалить почтовый ящик Mail.ru
На місці аварії виявили поштову кореспонденцію. На месте аварии обнаружили почтовую корреспонденцию....
Будинки на Комарова, 46 отримали поштову адресу! Дома на Комарова, 46 получили почтовый адрес!
Перевірте свою поштову скриньку за кілька хвилин. Проверьте свой почтовый ящик через несколько минут.
Яким чином можна створити поштову скриньку користувача? Как открыть почтовый ящик для определенного пользователя?
Необхідно вказати точну поштову та електронну адреси. Обязательно указать электронный и точный почтовый адрес.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!