Sentence examples of "приймати замовлення" in Ukrainian

<>
Цікавить індивідуальне замовлення чи гуртовий прайс? Интересует индивидуальный заказ или оптовый прайс?
"У 1973 мене змушували тут приймати присягу. "В 1973 меня заставляли здесь принимать присягу.
Шпалери під замовлення БЕРГАМО - галерея стилю Обои под заказ БЕРГАМО - галерея стиля
приймати платежі через Merchant WebMoney Transfer принимать платежи через Merchant WebMoney Transfer
Майстерня Драке отримувала численні замовлення. Мастерская Драке получала многочисленные заказы.
За добу варто приймати 6 склянок рідини. За сутки стоит принимать 6 стаканов жидкости.
Відправляй замовлення одразу декільком таксопаркам. Отправляй заказ сразу нескольким таксопаркам.
Еналаприл приймати 1 раз на добу. Эналаприл принимают один раз в сутки.
реєстрація, кошик, оформлення замовлення, відновлення паролю; регистрация, корзина, оформление заказа, восстановление пароля;
Приймати участь у практичному служінні церкви Принимать участие в практическом служении церкви
3 Передача сформованого замовлення нашим фахівцям 3 Передача сформированного заказа нашим специалистам
Таблетки слід приймати, запиваючи рідиною. Таблетки следует принимать, запивая жидкостью.
OEM і ODM замовлення вітаються. OEM и ODM заказы приветствуются.
Ви повинні приймати три таблетки Winstrol щодня. Вы должны принимать три таблетки Winstrol день.
Оформіть замовлення та дочекайтесь його виконання. Оформите заказ и дождитесь его выполнения.
Настій приймати по 100 гр. Настой принимать по 100 гр.
Наприклад, співучасниками скоюється вбивство на замовлення. Например, соучастниками совершается убийство по заказу.
Не слід приймати пошкоджену капсулу. Не следует принимать поврежденную капсулу.
Доставка вашого замовлення "Meest America Inc. Доставка вашего заказа "Meest America Inc.
Ви не XtraSize регулярно приймати XtraSize. Вы не XtraSize регулярно принимать XtraSize.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.