Verwendungsbeispiele von "програма" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"
Як працює програма VigRX Plus? Как работает приложение VigRX Plus?
Програма "Релаксація і гарний настрій" Программа "Релаксация и хорошее настроение"
• "Ця програма зробило мене ледачим. • "Это приложение сделало меня ленивым.
Програма конференції у прикріпленому файлі. Программа конференции в прикреплённом файле.
Ця програма, ліцензія на AndroMote. Это приложение, лицензия на AndroMote.
Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій Среднесрочная программа развития маркетинговых компетенций
OpenNumismat програма для колекціонерів монет. OpenNumismat приложение для коллекционеров монет.
Регулярна стоматологічна програма за доглядом Регулярная стоматологическая программа по уходу
Sound Maniac - Ця програма грає моторошний... Sound Maniac - Это приложение играет жуткий...
Фінляндія: екстремальна програма в Atreenalin Финляндия: экстремальная программа в Atreenalin
Ідеальна програма для видалення дублікатів файлів Идеальное приложение для удаления дубликатов файлов
"Програма сприяння громадській активності" Долучайся! "Программа содействия общественной активности" Включайся!
Привіт, ця програма пошкоджує акумулятор телефону. Привет, это приложение повреждает батарею телефона.
екскурсійна програма "Легенди старовинного Подолу"; экскурсионная программа "Легенды древнего Подола";
Ваша програма доступна на багатьох мовах Ваше приложение доступно на нескольких языках
Базова програма "Малятко", дитяча творчість. Базовая программа 'Малятко', детское творчество.
/ / Кожна програма конфігурує ланцюжок по-своєму. / / Каждое приложение конфигурирует цепочку по-своему.
vBET Партнерська програма скоро відкриття vBET Партнерская программа скоро открытие
Програма FXCC MAM ідеально підходить для: Приложение FXCC MAM идеально подходит для:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!