Sentence examples of "проектована споруда" in Ukrainian

<>
Споруда будинку обійшлася в 250 000 доларів [3] Постройка дома обошлась в 250 000 долларов [3]
Проектована площа ділянки - 16 гектарів. Проектируемая площадь участка - 16 гектаров.
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир. Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
M5-ös metróvonal) - проектована лінія Будапештського метро. M5-os metrovonal) - проектируемая линия Будапештского метро.
Вся споруда - суцільнозварна і важить 450 тонн. Все сооружение - цельносварное и весит 450 тонн.
Споруда розташовується в околицях Луксора. Он находится в окрестностях Луксора.
Головна архітектурна споруда монастиря - Церква Св. Главное архитектурное сооружение монастыря - Церковь Св.
"Така споруда копається вперше. "Такое сооружение копается впервые.
Споруда стала місцем останнього спочинку К. Розумовського. Сооружение стало местом последнего пристанища К. Разумовского.
Ця споруда відноситься уже до бойківського стилю. Это сооружение относится уже к бойковскому стилю.
Це буде двоповерхова споруда з мансардою. Это просторное двухэтажное строение с мансардой.
Споруда зведена на зразок римських тріумфальних арок. Он выполнен в стиле Римских триумфальных арок.
Споруда костелу Архістратига Михаша (1614 року) Здание костела Архистратига Михаша (1614 года)
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві. Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
Він заклав фортифікаційна споруда в 1152 році. Он заложил фортификационное сооружение в 1152 году.
П'ятничанська вежа - оборонна споруда замкового типу. Пятничанской башня - оборонительное сооружение замкового типа.
Споруда Ротонди відноситься до 306 року. Постройка Ротонды относится к 306 году.
Споруда відома за старими планами і описами.) Он известен лишь по старинным изображениям и описаниям.
Це була перша залізобетонна споруда Ужгорода. Это была первая железобетонное сооружение Ужгорода.
Стадіон - спортивна споруда, місце проведення матчу. Стадион - спортивное сооружение, место проведения матча.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.