Exemples d'utilisation de "прозорий матеріал" en ukrainien

<>
прозорий і кольоровий тканий матеріал прозрачный и цветной тканый материал
Прозорий бетон - високоміцний матеріал з відмінними Прозрачный бетон - высокопрочный материал с хорошими
Матеріал: EVA Діапазон захисту: 1,0 куб.м. Материал: EVA Диапазон защиты: 1,0 куб.м.
Monomer Clear (Мономер прозорий) 250 мл Monomer Clear (Мономер прозрачный) 250 мл
1938 - хімічний концерн "DuPont" розробив новий синтетичний матеріал - нейлон. 1938 г. - Фирма "DuPont" разработала новый синтетический материал - нейлон.
Колір 0,20-0,30 Прозорий, 0,30-0,40 Світло-зелений Цвет 0,20-0,30 Прозрачный, 0,30-0,40 Светло-зелёный
Крихкий матеріал зажадає дбайливого ставлення. Хрупкий материал потребует бережного отношения.
3.1) Оптично блискучий, прозорий зовнішній вигляд; 3.1) Оптически блестящий, прозрачный внешний вид;
ЛДСП - вдосконалений матеріал, виглядає і гідно. ЛДСП - усовершенствованный материал, смотрится и достойно.
Прозорий поліуретановий 2-компонентний пошаровий лак. Прозрачный полиуретановый 2-компонентный послойный лак.
Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал. Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал.
Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал. Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал.
Дуб - надійний і престижний матеріал Дуб - надежный и престижный материал
Прозорий розчин фтору для інверторного контролера Прозрачный раствор фтора для контроллера инвертора
Опрацюйте лекційний матеріал та рекомендовану літературу. Прочтите лекционный материал и рекомендуемую литературу.
Для зручного зберігання передбачений прозорий футляр Для удобного хранения предусмотрен прозрачный футляр
Високоякісний матеріал, міцний і безпечний у використанні. Высококачественный материал, долговечный и безопасный в использовании.
Нектар високоцукристий, Прозорий з легким запахом. Нектар высокосахаристый, прозрачный с легким запахом.
Зібраний матеріал буде передано до суду. Собранный материал будет передан в суд.
Прозорий високоглянцевий акрил-поліуретановий лак. Прозрачный высокоглянцевый акрил-полиуретановый лак.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !