Exemplos de uso de "променями" em ucraniano

<>
Traduções: todos12 луч12
Роза вітрів з шістнадцятьма променями. Роза ветров с шестнадцатью лучами.
Пошкодження дерев жаркими сонячними променями Повреждение деревьев жаркими солнечными лучами
Між променями зірки сяючі штрали. Между лучами звезды сияющие штралы.
Там руде сонце грає променями, Там рыжее солнце играет лучами,
Поверхня води нагрівається сонячними променями. Поверхность воды нагревается солнечными лучами.
Прожектори нишпорили променями по бухті. Прожекторы шарили лучами по бухте.
Веселе сонечко з прямими променями. Веселое солнышко с прямыми лучами.
Діаманти між променями золотої зірки відсутні. Бриллианты между лучами золотой звезды отсутствуют.
Не зберігати під прямими сонячними променями. Не хранить под прямыми солнечными лучами.
Окрема обробка кожного зуба лазерними променями. Отдельная обработка каждого зуба лазерными лучами.
Відмінності між звичайними й незвичайними променями: Отличия между обыкновенными и необыкновенными лучами:
Не руйнується під палючими променями сонця. Не разрушается под палящими лучами солнца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.