Exemplos de uso de "проти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos650 против650
mostrar
Знаменитості виступили проти сексуального насильства. Знаменитости выступили против сексуального насилия.
Читайте також: Зозуля проти комуністів. Читайте также: Зозуля против коммунистов.
UNICEF розпочинає кампанію проти цькування. UNICEF начинает кампанию против травли.
Боніфацій очолив війну проти вандалів. Бонифаций возглавил войну против вандалов.
FortuneJack проти Локі Affiliates Порівняння FortuneJack против Локи Affiliates Сравнение
Франки розпочали похід проти велетів. Франки начали поход против велетов.
Пам'ятка "Разом проти тероризму!" Памятка "Вместе против террора!"
Розпочинаємо на виїзді проти Чехії. Начинаем на выезде против Чехии.
Авари підняли повстання проти франків. Авары подняли восстание против франков.
Куркульство активно виступило проти колективізації. Кулачество активно выступило против коллективизации.
Відеоролик Програми проти самолікування туберкульозу Видеоролик Программы против самолечения туберкулеза
Більшість норвежців знову голосує проти. Большинство норвежцев вновь голосует против.
Афіни проти Спарти і Фів. Афины против Спарты и Фив.
Повстав проти свого племінника Олександра. Восстал против своего племянника Алексэндрела.
Людська природа проти кодексу лицаря Человеческая природа против кодекса рыцаря
Грабіжники проти Людей озброєні бом Грабители против Людей вооружены бом
Створено Лігу "Футбол проти наркотиків". Создана Лига "Футбол против наркотиков".
Санкції ООН проти "Боко Харам" Военная кампания против "Боко Харам"
Екологічна акція "Блогер проти сміття" общественное движение "Блогер против мусора"
Благодійний фонд "Педіатри проти раку" Благотворительный фонд "Педиатры против рака"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS