Exemples d'utilisation de "північна столиця" en ukrainien

<>
Дослівне значення Пекіна - північна столиця. Дословное значение Пекина - северная столица.
Північна Корея заперечує ці звинувачення. Северная Корея отвергает эти обвинения.
Столиця нома Пієрія - місто Катерини. Столица нома Пиерия - город Катерини.
Далі слідує Латинська і Північна Америка. Далее следует Латинская и Северная Америка.
Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом. Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.
Південна частина улоговини звужена, північна розширена. Южная часть котловины сужена, северная расширена.
Елеваторне обладнання Україна - ГК "Зернова Столиця" Элеваторное оборудование Украина - ГК "Зерновая Столица"
24 дні, додати: Ельзас, північна Франція 24 дней, добавить: Эльзас, северная Франция
Пудучеррі - столиця однойменної союзної території Індії. Пондичерри - столица одноимённой союзной территории Индии.
Північна дзвонова башта собору обрушилася. Северная колокольная башня собора обрушилась.
звідси назва "стольний город", "столиця". отсюда название "стольный город", "столица".
Північна екологічна фінансова корпорація (NEFCO) Северная экологическая финансовая корпорация (NEFCO)
Юридична консультація (Столиця) проводиться за попереднім записом. Юридическая консультация (Столица) проводится по предварительной записи.
Північна ходьба - мінус 600 ккал / год Северная ходьба - минус 600 ккал / ч
Валлетта або Ла-Валетта (Valletta) - столиця республіки Мальта. Ла-Валлетта, Валлетта (Valletta), столица государства Мальта.
Веб-камери "Північна Америка" Гондурас " Веб-камеры "Северная Америка" Гондурас "
Батурин - столиця гетьманства Лівобережної України. Батурин являлся гетманской столицей Левобережной Украины.
Північна Корея північнокорейська вона KPW Северная Корея Северокорейская вона KPW
Як відомо, Дорсет - "Ресторанна столиця світу". Как известно, Дорсет - "Ресторанная столица мира".
Північна Америка, Латинска Америка, Карибський басейн: Северная Америка, Латинская Америка, Карибский бассейн:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !