Usage examples of "підводне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 подводный15
Нова процедура: Підводне витяжіння хребта... Новая процедура: Подводная вытяжение позвоночника...
підводне витягування за вертикальною методикою; подводное вытяжение по вертикальной методике;
Підводне полювання на риб дозволяється: Подводная охота на рыб разрешается:
Підводне освітлення водойм і фонтанів. Подводное освещение водоемов и фонтанов.
Вони навіть освоїли підводне фотографування. Они даже освоили подводное фотографирование.
Підводне плавання з маскою і трубкою. Подводное плавание с маской и трубкой.
Люблю активний відпочинок: риболовля, підводне полювання. Люблю активный отдых: рыболовля, подводная охота.
Захоплюється: велоспорт, подорожі, фотографування, підводне плавання. Увлекается: велоспорт, путешествия, фотографирование, подводное плавание.
Підводне плавання дуже захоплююче і приголомшливе. Подводное плавание очень захватывающее и потрясающее.
Головна / Методи лікування / Підводне витягування хребта Главная / Методы лечения / Подводное вытяжение позвоночника
ЗАХОПЛЕННЯ: Захоплення - лижі, підводне плавання, альпінізм. УВЛЕЧЕНИЯ: Увлечения - лыжи, подводное плавание, альпинизм.
Інші захоплення: польоти, підводне плавання, спорт. Другие увлечения: полёты, подводное плавание, спорт.
Так, підводне листя не мають продихів; Так, подводные листья не имеют устьиц;
Розвинений вилов устриць та підводне рибальство. Развитый вылов устриц и подводная рыболовство.
Фрі-дайвінг - підводне плавання на затримці дихання. Фри-дайвинг - подводное плавание на задержке дыхания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!