Ejemplos de uso de "ранг" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 ранг19
5 ранг державного службовця України. Государственный служащий Украины 5 ранга.
Ранг і дефект лінійного перетворення. Ранг и дефект линейного оператора.
педагогічний ранг "Педагог-методист" -7. педагогический ранг "Педагог-методист" -7.
Ранг тривіального матроїда дорівнює нулю. Ранг тривиального матроида равен нулю.
Сумарне число індексів задає ранг тензора. Суммарное число индексов задаёт ранг тензора.
Це дозволило отримати ранг бунчукового товариша. Это позволило получить ранг бунчукового товарища.
Має ранг Надзвичайного і Повноважного Посла. Имеет ранга Чрезвычайного и полномочного посла.
Найвищий ранг за кар'єру - одзекі. Высший ранг за карьеру - одзеки.
Лінійна незалежність векторів, ранг системи векторів. Линейная независимость системы векторов, ее ранг.
Має ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника. Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника.
ранг Надзвичайного і Повноважного Посла України. Ранг чрезвычайного и полномочного посла Украины.
1994 р. одержало ранг "вища школа". 1994 г. получило ранг "высшая школа".
Ранг у вітрильному військово-морському флоті Ранг в парусном военно-морском флоте
Kriegsmarine) ранг відповідав званню генерал-адмірала (нім. Kriegsmarine) Ранг соответствовал званию генерал-адмирала (нем.
Президент України присвоює 1 ранг державного службовця. Президент Украины присваивает 1 ранг государственного служащего.
ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу. ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника 1 класса.
Має ранг Надзвичайного i Повноважного Посла України. Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла Украины.
22 квітня 1889 отримав ранг радника намісництва. 22 апреля 1889 получил ранг советника наместничества.
3.08.1921 р. дістав ранг генерал-хорунжого. 3.08.1921 г. Получил ранг генерал-хорунжего.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.