Exemples d'utilisation de "рахунок витрат" en ukrainien
Порядок визнання таких витрат регламентовано пп.
Порядок признания таких расходов регламентирован пп.
За рахунок батьківської плати харчується 103 учня.
За счет родительской оплаты питаются 103 ученика.
Рахунок 80 "Матеріальні витрати" має такі субрахунки:
Счет 80 "Материальные расходы" имеет следующие субсчета:
Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність
Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость
зниження витрат у всіх ланках логістичного ланцюга;
снижение затрат во всех звеньях логистической цепи;
банківським переказом на мультивалютний рахунок конференції;
банковским переводом на мультивалютный счет конференции;
Основні характеристики витрат наведено у ПБО 16.
Основные характеристики расходов приведены в ПБУ 16.
6) перевищення виробничих витрат над запланованими;
6) превышение производственных затрат над запланированными;
Нормальний прибуток як елемент неявних витрат.
Нормальная прибыль является элементом неявных издержек.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité