Sentence examples of "революційна" in Ukrainian

<>
Translations: all27 революционный27
Революційна Рада припинила своє існування. Революционный совет прекратил свое существование.
"WIADAP" - революційна технологія очищення води "WIADAP" - революционная технология очистки воды
Народно-визвольна революційна організація (НВРО); Народно-освободительная революционная организация (НВРО);
Революційна Греція вирішила допомогти суліотам. Революционная Греция решила помочь сулиотам.
есе "Революційна література" (Sastra Revolusioner). эссе "Революционная литература" (Sastra Revolusioner).
У Росії зароджується революційна ідеологія. В России зарождалась революционная идеология.
Охоронна, ліберальна і революційна ідеологія. Охранительная, либеральная и революционная идеология.
Революційна практика спростовувала народницькі побудови. Революционная практика опровергала народнические построения.
• Молодіжному театру-студії "Революційна, 13". Постановку представит театр-студия "Революционная, 13".
В Мексиці заснована Національна революційна партія. В Мексике основана Национальная революционная партия.
Чергова революційна демонстрація перериває побачення друзів. Очередная революционная демонстрация прерывает свидание друзей.
Революційна точність вимірювання технології з США; Революционная точность измерения технологии из США;
Революційна хвиля докотилася і до Охматова. Революционная волна докатилась и до Амура.
Революційна влада визначалася як диктатура трудящих. Революционная власть определялась как диктатура трудящихся.
Героїчна, патетична, революційна - і наскрізь фальшива. Героическая, патетическая, революционная ? и насквозь фальшивая.
Революційна практика - практика перетворення соціальної реальності. Революционная практика - практика преобразования социальной реальности.
и) Народно-визвольна революційна організація (НВРО); 11) Народно-освободительная революционная организация (НВРО);
Революційна журналістика сімдесятих років, Париж, 1905; Революционная журналистика семидесятых годов, Париж, 1905;
На Linux з'явиться революційна файлова система В Linux появится революционная файловая система
Але, незважаючи на репресії, революційна боротьба тривала. Несмотря на усилившиеся репрессии, революционная борьба не прекращалась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.