Sentence examples of "революційні" in Ukrainian
Translations:
all22
революционный22
Повсюди створювались революційні ісламські комітети.
Повсюду делались революционные исламские комитеты.
Реформістські, революційні та експресивні рухи.
Реформаторские, революционные и экспрессивные движения.
Нерозривною частиною кільця були революційні солдати.
Неразрывной частью кольца являлись революционные солдаты.
Революційні потрясіння знищили багатонаціональну Російську імперію.
Революционные потрясения уничтожили многонациональную Российскую империю.
Революційні провінції зібрали у Нанкіні конференцію.
Революционные провинции собрали в Нанкине конференцию.
Видала збірку "Революційні пісні народів" (1931).
Издала сборник "Революционные песни народов" (1931).
Революційні можливості цієї армії переоцінювалися "[18].
Революционные возможности этой армии переоценивались "[18].
Створюються нелегальні революційні організації та групи.
Создаются нелегальные революционные организации и группы.
У країні наростали революційні виступи трудящих.
В стране нарастали революционные выступления трудящихся.
Революційні потрясіння застали Валентину в Харкові.
Революционные потрясения застали Валентину в Харькове.
Українське село також охопили революційні події.
Украинское село также охватили революционные события.
Саме звідси розпочиналися революційні події 1848 року.
Именно отсюда начинались революционные события 1848 года.
Після 1917 оформляв революційні свята в Москві.
После 1917 оформлял революционные праздники в Москве.
Місцеві революційні комітети переслідували саме таку мету.
Местные Революционные Комитеты преследовали именно эту цель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert