PROMT.One

Usage examples of "регулярний" in Ukrainian with translation to Russian

Весь знайдений регулярний вираз цілком. Всё найденное регулярное выражение целиком.
Розрізняють регулярний растр і стохастичний. Различают регулярный растр и стохастический.
снодійне - гарантує регулярний, тривалий сон. снотворное - гарантирует регулярный, длительный сон.
Регулярний Показати Вбивця ZS ігри Регулярный Показать Убийца ZS игры
subscribe Optional String Регулярний платіж. subscribe Optional String Регулярный платеж.
Правильний регулярний відпочинок сприяє оздоровленню; правильный регулярный отдых способствующий оздоровлению;
регулярний біль у нижніх кінцівках. регулярные боли в нижних конечностях.
Перший етап ВХЛ (регулярний чемпіонат) Первый этап ВХЛ (регулярный чемпионат)
"Укрзалізниця" запустила новий регулярний контейнерний... "Укрзализныця" запустила новый регулярный контейнерный...
Завершився регулярний чемпіонат футзальної "Екстра-ліги" Завершился регулярный чемпионат футзальной "Экстра-лиги"
Їзда на стаціонарний або регулярний велосипед Езда на стационарный или регулярный велосипед
Розрізняють критерій оптимальності регулярний і статистичний. Различают регулярный и статистич. критерии оптимальности.
"Відкриваємо новий регулярний рейс Мінськ - Львів. "Открываем новый регулярный рейс Минск - Львов.
У Києві відкрився регулярний тролейбусний рух. В Киеве открылось регулярное троллейбусное движение.
Серія А. Хокей: Регулярний чемпіонат NHL. Серия А. Хоккей: Регулярный чемпионат NHL.
Проводимо регулярний аудит та моніторинг інвентаря Проводим регулярный аудит и мониторинг инвентаря
Регулярний перегляд повідомлень про помилки аутентифікації. Регулярный просмотр сообщений об ошибках аутентификации.
Регулярний техогляд та ремонт всіх автомобілів; Регулярный техосмотр и ремонт всех автомобилей;
Регулярний сезон стартує в середині вересня. Регулярный сезон стартовал в середине сентября.
запускається на регулярний газ (ні змішування) Запускается на регулярный газ (нет смешивание)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how