PROMT.One

Usage examples of "реєстрації" in Ukrainian with translation to Russian

+ - Офіси реєстрації Натисніть, щоб згорнути + - Офисы регистрации Нажмите, чтобы свернуть
Порядок реєстрації аудиторських фірм оптимізовано. Порядок регистрации аудиторских фирм оптимизирован.
Зняття з реєстрації іноземця (виселення) Снятие с регистрации иностранца (выселение)
Для реєстрації договору комерційної субконцесії: Для регистрации договора коммерческой субконцессии:
Готель має цілодобову стійку реєстрації. Отель имеет круглосуточную стойку регистрации.
£ 5 вітальний подарунок при реєстрації ? 5 приветственный подарок при регистрации
Анулювання реєстрації платником єдиного податку: Аннулирование регистрации плательщиком единого налога:
Стійка реєстрації (працює за розкладом) Стойка регистрации (работает по расписанию)
Порядковий номер реєстрації у реєстрі: Порядковый номер регистрации в реестре:
Термінал 3: Закрито для реєстрації. Терминал 3: Закрыт для регистрации.
1: Гей чати без реєстрації 1: Гей чаты без регистрации
Домен тимчасово недоступний для реєстрації Домен временно недоступен для регистрации
Форма реєстрації пластикової бонусної карти Форма регистрации пластиковой бонусной карты
Початок реєстрації на Cloud Contest Начало регистрации на Cloud Contest
реєстрації поховань померлих та перепоховань; регистрации захоронений умерших и перезахоронены;
Процедура базової реєстрації на eBay Процедура базовой регистрации на eBay
М-3 "Журнал реєстрації довіреностей"; М-3 "Журнал регистрации доверенностей";
Ми надаємо найпростішу форму реєстрації. Мы предоставляем простейшую форму регистрации.
Процедура реєстрації заїзду та виїзду. Процедура регистрации заезда и отъезда.
Звільняються від реєстрації паспортних документів: Освобождаются от регистрации заграничных паспортов:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how