Exemplos de uso de "розгалужена мережа" em ucraniano

<>
Розгалужена мережа компанії налічує 39 філій. Разветвленная сеть компании насчитывает 39 филиалов.
У місті розгалужена мережа бібліотек. В городе развитая сеть библиотек.
Розгалужена мережа UniCredit Bank нараховує 435 відділень. Разветвленная сеть UniCredit Bank насчитывает 435 отделений.
У "Укрпошти" дуже розгалужена мережа. В "Укрпочты" очень разветвленная сеть.
Розгалужена мережа газо-, нафто- і продуктопроводів. Разветвленная сеть газо-, нефте- и продуктопроводов.
Контактна мережа в місті досить розгалужена. Контактная сеть в городе очень разветвлённая.
Географічна мережа музеїв України доволі розгалужена. Географическая сеть музеев Украины довольно разветвленная.
Мережа салонів мобільного зв'язку - FEDORIV Сеть салонов мобильной связи - FEDORIV
Коренева система айви досить розгалужена. Корневая система лианы довольно разветвленная.
Мережа ресторанів "Кава Тайм" Сеть ресторанов "Кофе Тайм"
Печера розгалужена, в ній дві гілки. Пещера разветвлена, в ней две ветки.
У 2008 році торгівельна мережа "Фокстрот. В 2008 году торговая сеть "Фокстрот.
Розгалужена рослина до 25 см у висоту. Разветвленное растение до 25 см в высоту.
Широко розвинена філіальна мережа ARX. Широко развитая филиальная сеть ARX.
Сучасна астрономія - широко розгалужена наука. Современная астрономия - весьма обширная наука.
Мережа гіпермаркетів "Фоззі" Сеть гипермаркетов "Фоззи"
На сайті присутня розгалужена система фільтрів. На сайте присутствует разветвленная система фильтров.
Мережа автодоріг в Італії - платна. Сеть автодорог в Италии - платная.
Діє розгалужена система музейного сервісу. Действует разветвленная система музейного сервиса.
Мережа супермаркетів "Екватор" Сеть супермаркетов "Экватор"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.