Sentence examples of "розміщення миротворців" in Ukrainian

<>
необмежене розміщення заявок на "Послуги" неограниченное размещение заявок на "Услуги"
Девіз миротворців - "Іди, мій друже, дорогою добра!" Девиз миротворцев - "Иди, мой друг, дорогою добра!"
Розміщення в сучасних комфортабельних готелях. Размещение в современных комфортабельных отелях.
Серед українських миротворців немає поранених і вбитих. Среди украинских миротворцев нет раненых и убитых.
Опубліковано в Бетонні розміщення бум Опубликовано в Бетонные размещение бум
Позиція миротворців у відношенні до інших конфесій. Позиция миротворцев по отношению к другим конфессиям.
Розміщення сушарок, висувних ящиків і кошиків. Размещение сушилок, выдвижных ящиков и корзин.
Зараз у Косові перебувають 179 українських миротворців. Сейчас в Косово находятся 179 украинских миротворцев.
Тимчасове розміщення - в інституційному репозитарії. Временное размещение - в институциональном репозитарии.
Списки миротворців ООН поповняться 68 українськими правоохоронцями. Списки миротворцев ООН пополнятся 68 украинскими правоохранителями.
Можливість розміщення на додаткових ліжках відсутня. Возможность размещения на дополнительных кроватях отсутствует.
план розміщення розеток і електричних виводів; план размещения розеток и электрических выводов;
розміщення постів, ведення блогів, постинг статей; размещение постов, ведение блогов, постинг статей;
Досвід розміщення АБС Б2 в хмарі Опыт размещения АБС Б2 в облаке
Відбірковий список для розміщення замовлень онлайн Отборочный список для размещения заказов онлайн
Розміщення в кемпінгу "Лазурний", вечеря. Размещение в кемпинге "Лазурный", ужин.
розміщення пайових і боргових цінних паперів размещение паевых и долговых ценных бумаг
Для розміщення банера зв'яжіться з адміністратором. Для размещения баннера свяжитесь с администратором.
2 Розміщення Кредитора-нерезидента на платформі 2 Размещение Кредитора-нерезидента на платформе
Варіант розміщення меблів на маленькій кухні Вариант расстановки мебели на маленькой кухне
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.